^_^ LeeLeeAndo ^_^
[TIAP HARI AKU MENCINTAIMU]
Selamat pagi, Cinta.
Cintaku,
Kamu sudah bangun?
Cintaku, tolong bangunlah.
Ya sudah, nanti aku akan menemuimu.
Aku cinta kamu.
Jamie, aku akan kesana nanti siang.
Tolong kabari kalau ada perubahan.
- Tentu, tidak masalah. - Baiklah. Terima kasih.
Selamat pagi lagi, Cinta.
Apa kamu lihat langitnya?
Kemarin agak berawan.
Tapi lihat! Hari ini sangat indah.
- Audrey, kami disini. - Oh, mereka sudah tiba.
Selamat pagi Ibu, sapalah cintaku.
Apa kabarmu, Nak? Kami tidak sabar ingin bertemu denganmu lagi.
- Ayo, Nenek juga. - Hallo.
Hari keberapa ini?
Hari ke-159.
Audrey...
Sudah 159 hari?
Apa belum cukup juga?
- Maribel! - Nenek!
Baiklah. Demi kamu, Audrey.
Panjang umur untuk kita semua!
Dan semoga yang meninggal tetap di dalam kubur mereka, terutama Juancho!
- Nenek. - Maria Isabel, kamu ini kenapa?
Kenapa marah-marah?
Kalian ini seperti jandanya saja, padahal kan aku.
- Sudah cukup. - Baiklah.
Selamat pagi, Cinta.
Tempat ini merindukanmu.
Semuanya, ayo lekas!
- Waktunya 5 menit lagi, paham? - Baik, Pak.
- Jeff. - Bro..
Kamu terlihat lusuh.
Giovanni, rapikan dandanannya.
Nanti kantung matanya terlihat jelas di TV.
Alfred, dimana kamu?
Ini peringatan terakhirmu.
Bawa pantatmu kemari dalam 5 menit atau anggap saja kamu dipecat.
Bersiaplah! Kamu jadi MC utamanya.
Bagaimana dengan Alfred?
Alfred tidak bisa kemari dalam waktu 5 menit. Dia masih di Makati.
Lakukan saja.
Hello, Rikki.
Apa kabarmu?
Suasana hatimu sedang bagus.
Kenapa kamu disini? Ratting acaraku tengah menanjak.
Tighter siap di kamera 1!
Kamera 1, siap!
Tepat sekali. Ratting acaramu memang tinggi.
Dan kerjamu sempurna.
FMB akan pergi.
Kita membutuhkan Menejer Produksi yang baru. Secepatnya.
Rekrutlah pegawai baru.
Berapa dana yang kita bicarakan ini?
Ayolah aku sudah bersiap untuk ini.
Kita lihat nanti.
Satu program dalam satu waktu, paham Nak?
Semuanya, bersiap!
Baik, Jeff, penuh enerji ya!
- Semuanya siap? - Siap.
Merekam dalam 5, 4, 3, 2..
Action!
- Baik, daah. - Daah.
Selamat jalan, terima kasih.
Semoga kalian semua senang. Daaah.
- Bisakah kamu kerjakan ini? - Baik, Bu.
- Salam, Bu. - Audrey, apa tur-mu sudah selesai?
Sudah, tadi itu yang terakhir, kan?
Boleh aku pulang awal?
- Baik, tidak masalah, sampai besok. - Terima kasih, sampai besok Bu.
- Kamu sudah selesai? - Iya.
Tidak ada yang berubah.
Aku masih menunggumu.
Selamat, Cucuku.
Seharusnya kamu beritahu lebih awal. Aku akan membeli kue.
Nanti kalau promosiku sudah resmi, Lavi.
Akhirnya kamu akan mampu membeli mobil.
Itu bisa menunggu.
Pertama, aku harus membeli kembali tanah kita.
Yang kamu jual untuk biaya berobat Ayah.
Kamu begitu lagi, Tantan.
Kamu menabung untukmu saja.
Kamu harus bekerja untuk hidup bukannya hidup untuk bekerja.
Kuberitahu ya,
Kamu perlu seorang kekasih.
Kamu perlu merasakan cinta.
Aku tidak ingin kekasih.
Aku juga tidak ingin jatuh cinta.
Itu merepotkan.
Lagipula aku sudah punya Lavi-ku.
Merepotkan, ya?
Tunggu sampai kamu jatuh cinta.
Dari Ibumu.
"Tolong minta Ethan untuk..
untuk menjawab telpon dan pesanku."
Kamu harus bicara dengan Ibumu.
Aku tidak ingin menjadi plastik. (Berpura-pura)
FMB sudah pensiun.
Dan kami telah berunding mengenai siapa yang akan menggantikan dia.
Dengan bangga dan senang aku mengumumkan..
bahwa pihak menejemen mempromosikan..
Carmel Egusman.
Selamat. Selamat untukmu.
Benarkah? Terima kasih banyak.
Terima kasih.
Rikki, kenapa dia?
Dia seniormu.
Dia lebih tua darimu.
Jadi umur itu dasar untuk promosi? Bukan kemampuan?
Jadi menurutmu kamu lebih baik daripada dia?
Acaraku sangat lebih bagus dibanding miliknya.
Rikki..
Acaraku menghasilkan lebih banyak dibanding acaranya.
Selain masalah umur..
aku bisa bekerja lebih baik daripada dia.
Itu menurutmu.
Tapi tidak semuanya setuju denganmu.
Kamu unggul dalam bidang kreatif dan tekhnis.
Tapi dia lebih baik dalam hal hubungan antar personal.
Apa kamu tahu dalam penanganannya Alfred tidak pernah terlambat?
Sebenarnya saat kemarin kamu memecat Alfred, dia memberinya pekerjaan.
Alfred tidak pernah terlambat.
Dan banyak episode bagus yang dilakukannya.
Jadi menurutmu aku harus menoleransi ini demi perusahaan?
Tenanglah.
Kamu terlihat selalu terburu-buru.
Saat kamu terburu-buru,
kamu menginjak terlalu banyak orang.
Kenapa kamu selalu merasa seperti berkompetisi?
Kamu selalu memiliki kebutuhan untuk membuktikan dirimu sendiri.
Ethan, kamu melakukan pekerjaanmu dengan baik.
- Karena itu aku mengirimmu ke kantor cabang Bacolod. - Apa?!
Perusahaan membutuhkan acara dengan dana rendah untuk pasar anak muda.
Dengar, kalau kamu berhasil disana,
aku akan mempromosikanmu sebagai menejer produksi.
Rikki, aku menyukai petualangan yang penuh adrenalin.
Apa yang akan kulakukan di daerah? Apakah ini hukuman?
Anggap saja ini tantangan.
Mungkin saja ini akan menjadi hal terbaik yang terjadi pada dirimu.
Bandar Udara Baru Bacolod-Silay
Selamat pagi, selamat datang di kota kami.
Maaf, Pak.
AC nya tidak bekerja dengan baik.
AC nya tidak terlalu dingin.
Mungkin anda mau membuka jendela?
Anda bisa menikmati pemandangan yang bagus.
Tanaman hijau yang terlihat seperti rumput tinggi itu,
Itu tebu. Sugarcane.
Negros memasok 80% kebutuhan gula Filipina.
Ini hampir masa panen, jadi penduduk lumayan sibuk.
Pak, lihat truk dengan tebu yang baru dipanen itu.
Itu akan diolah menjadi gula.
Semua penduduk Bacolod semanis gula.
Apa anda tahu pak kalau di daerah ini banyak gadis cantik.
Hello, Cintaku! Ini hari ke-166.
Nah, aku sedang di jalan lagi.
Kamu selalu bilang kalau semua jalan terlihat sama.
Tapi mereka mengantar kita ke tujuan yang berbeda.
Sialan, sudah dulu. Matikan dulu.
Bisakah kamu maju sedikit?
Baik, Pak.
Hello.
Cowok ini berpikir dia itu tampan.
Mungkin dia berpikir aku merekam dia.
Apa yang kamu lakukan?
Menikmati pemandangan.
Hentikan itu.
Kamu juga melakukan ini kepadaku.
Tolong hapus itu.
Aku akan hapus ini kalau kamu menghapus video-mu.
Tidak bisa, kalau kuhapus, seluruh rekaman sehari akan hilang.
Kalau kamu tidak menghapusku dari kameramu,
aku tidak akan menghapusmu dari telponku.
Setuju?
Sebaiknya kuberi judul apa ya ini?
"Cewek Skuter Silay."
Tolong, hapus itu.
"Cewek Skuter Silay yang Pemarah."
Mungkin judul ini lebih bagus.
"Gadis Cantik Bermotor."
- Itu lebih bagus kan? - Benar.
Apa kamu tidak akan menghapusnya?
- Biar aku yang hapus. - Tunggu!
- Kamu bisa terluka. - Buka jendelanya!
Buka jendelanya!
Pak! Tolong! Buka jendelanya!
- Buka jendelanya! - Pak, jalan!
Aku hanya akan menghapus videoku!
- Apa masalahmu? - Jalan, lekas!
Berhenti!
Pak, dia mengikuti kita.
Terus saja lakukan itu! Aku pasti akan mendapatkan teleponmu!
Apa?
Apa katamu? Aku tidak bisa mendengarmu! Maaf!
Kamu tidak berhenti juga? Dasar brengsek!
- Bedebah! - Apa? Aku imut?
Aku tidak bisa mendengarmu.
Dasar idiot!
Kamu tidak akan bisa lari! Aku akan menangkapmu!
Dia menyerah, Pak.
Hai Jamie.
Apa kabarnya?
Baik-baik saja. Belum ada perubahan.
- Menurut dokter dia stabil - Baik, aku akan mengunjunginya.
Hello, Cinta.
Cinta, Aku akan mencintaimu hari ini dan setiap hari aku mencintaimu! Audrey.
Hari ke-165, Cinta.
Selamat pagi, Cintaku.
Ini hari ke-165.
Aku sangat bersemangat,
karena ada turis datang dari Manila.
Dan kami akan pergi ke Objek Reruntuhan.
Aku rindu kamu. Aku sangat mencintaimu.
Apa kabarmu, Cucuku?
Ya Lavi, aku baik.
Aku sudah di hotel.
Apa hotelmu bagus?
Sebenarnya ini lumayan bagus.
Tunggu dulu,
Ceritakan lebih lanjut mengenai gadis di video mu.
Kedengarannya seperti cinta pada pandangan pertama.
Aku tidak percaya cinta pada pandangan pertama.
- Ethan? - Maaf aku harus tutup sekarang.
Cinta kamu Lavi, daaah.
Alex Mamboa, Menejer Stasiun.
- Selamat datang di Bacolod. - Terima kasih Alex.
Aku sedang menyusun rancangan untuk program baru.
Apa tim-ku sudah siap?
Aku ingin bertemu untuk mencari ide. Mungkin sekitar jam makan siang.
Rikki memang benar.
Kamu tidak tahu caranya bersantai.
Datang langsung kerja.
Memang itu tujuanku kemari.
Bekerja.
Tidak, tidak.
Biar kuantar berkeliling dulu.
Mana bisa kamu bekerja di tempat yang belum pernah kamu jelajahi?
Ini restoran terbaik di Negros.
Menu spesialnya Cansi.
Sangat lezat.
- Aku pesan itu 2. - Baik.
Ledesma bersaudari.
Ini Marivic. Yang tertua.
Tidak menikah. Menua sambil merawat orang tuanya.
Ini Maribel, si bungsu.
Dia menikah petani kaya dengan kebiasaan berjudi.
Saat suaminya meninggal, dia baru tahu kalau hutangnya sebanyak..
anak haramnya.
Ini Maricar.
Dia ibu dari Guada Locsin, pemilik restoran ini.
Dan itu suaminya, Joey.
Tapi dia sudah janda.
7 tahun lalu, Joey meninggal karena serangan jantung.
Kamu tahu seluruh sejarah keluarga ini?
Tentu saja.
Disini semua orang mengetahui semuanya.
Ayo, ikut aku.
Dulu Maribel pernah menjadi kepala departemen pariwisata,
jadi dia tahu banyak lokasi yang indah..
yang bisa kita tampilkan untuk program.
- Pergilah ke Manapla. - Ma..?
kamu akan menemukan Kapel Cartwheel.
Letaknya di belakang Rumah Leluhur Gaston.
Disana pernah jadi lokasi film.. film apa ya itu?
Maklumilah... aku sudah tua. (mulai pikun)
Lagipula Ethan, disini ada banyak lokasi..
yang tidak bisa ditemui di Manila.
Ya, itu benar.
Awalnya kamu pikir semua bangunan disini sama.
Tapi kalau sudah mempelajari sejarahnya,
pandanganmu akan berubah.
Itu benar.
Itu ide yang bagus untuk suatu acara, atau cuplikan.
"Cerita mengenai Silay."
"Pemandangan Silay."
"Saudari dari Silay."
- Bagus, kan? - Nenek, nenek!
- Kakak dan aku bisa ikut menjadi pemain! - Benar.
Oh Tuhan! Dia sangat tampan!
Kamu lihat dia?
Ada kejadian apa?
Alex membawa tamu dari Manila!
Dia sangat tampan! Sangat pantas menjadi artis!
Dia lebih tampan dari Tristan.
Benarkah? Itu mustahil.
Kuberitahu, kamu perlu pemandu dari Silay.
- Tunggu, rasanya aku sudah menemukan MC yang tepat. - Apa?
Kalau saja aku bisa menemukannya.
Apa kamu kenal gadis ini?
- Coba lihat. - Ini dia.
Aku juga ingin lihat.
Hentikan itu!
- Bukankah itu.. - Alex,
ada yang bilang kamu bawa tamu dari stasiun TV.
- Putriku? - Audrey?
- Cucuku? - Kakak?
- Itu dia! - Apa?
Audrey.
Kamu lagi?
Dan kamu mengambil video-ku lagi.
Apa kamu menguntit-ku?
Aku? Menguntit kamu? Enak saja.
Kamu mengambil video-ku lagi tanpa ijin. Itu bisa dianggap menguntit.
Aku tidak melakukannya dengan sengaja.
Kamu selalu muncul dimana aku ada.
Maaf ya, sudah 2 kali kamu mengambil video-ku.
Aku yang selalu pertama ada di lokasi, jadi secara tekhnis..
kamu yang selalu muncul di tempat aku berada.
Apa?
Aku lebih dulu ada di Silay daripada kamu.
Aku lahir disini, jadi kamu yang tiba-tiba muncul disini.
Bukan aku.
Kamu lucu.
Kamu tidak.
- Bersemangat. - Kamu keren.
- Hei! - Terima kasih.
Aku suka enerji-mu. Kamulah orangnya.
Apa?
Alex, dia orangnya. Dia sempurna untuk program-ku.
Tidak! Aku tidak mau!
Audrey, yang harus kamu lakukan hanya naik skuter..
dan nikmati petualangannya. Itu saja.
Seharusnya dia tidak mengendarai skuter.
Jangan khawatir, Ethan akan mengatasinya.
- Benar kan, Ethan? - Ya, tentu saja.
- Tunggu.. - Tidak! Tidak mau! Tidak mau! Tidak mau! - Baiklah..
Coba saja dulu, bagaimana?
Kalau reaksi penonton bagus, dan ratting naik,
aku yakin program ini akan dikirim ke Manila.
- Oh tidak. Audrey alergi pada Manila. Ceritanya.. - Ibu!
Aku tidak mau! Lagipula aku punya pekerjaan. Aku tidak butuh program-mu.
Baik, tunggu sebentar. Bisakah tolong kamu memikirkannya dulu?
Aku sudah memikirkannya.
- Dan? - Tidak mau!
Hei, ini bisa menjadi menyenangkan, segar dan menarik.
Mana mungkin penampilanku bisa menyenangkan, segar dan menarik?
- Siapa yang mau menonton? - Aku!
Aku sangat menikmati menontonmu pagi tadi.
Maksudku kamu sangat hidup dan aku sangat menikmati melihatmu melalui kameraku.
Dan sejujurnya..
Aku merasa kecewa saat kamu berbelok dan menghilang.
Jadi, jawabnya iya.
Akan ada yang menontonmu.
Keluargamu.
- Kalian akan menonton kan? - Tentu! Lakukan saja!
- Lihat kan? - Kakakku juga akan menonton.
Kami semua akan menonton acaramu.
Jadi.. Kami akan menonton acaramu.
Dia sangat tampan.
Seakan-akan kiriman dari surga.
Mungkin saja dia ditendang dari surga.
Dia itu kiriman dari surga agar kamu bisa mewujudkan mimpimu.
Nenek, hentikan.
Kalau Tristan disini..
Tapi dia tidak disini.
Dia sedang tidur.
Menjadi MC itu mimpimu, kan?
Jadi lakukanlah. Ayolah.
Tapi Tristan tidak akan kecelakaan kalau bukan karena aku.
Audrey, jangan berkata demikian.
Kecelakaan itu bukan salahmu.
Mungkin kalau kami tidak bertengkar, kalau aku tidak memaksakan kehendakku,
kecelakaan mungkin tidak akan terjadi.
Jadi begitu saja? Kamu menyerah akan hidupmu?
Kamu menyerahkan mimpimu demi orang yang kamu cintai?
Maribel..
Oh, tidak! Dimana aku harus sembunyikan ini?
- Maribel? - Disana, di luar!
- Hey, ada apa? - Ini jatuh.
Waktunya menonton The Promise. Ayo!
The Promise sudah main? Baiklah, aku pergi dulu!
- Ayo pergi! - Lekas!
Aduh, pantatku.
Hey, semuanya, Ethan sudah tiba.
Ayo semua anggota berkumpul.
Lekas, lekas! Ayo!
Kupikir seluruh tim akan ada disini.
Dengan pendanaan yang ada, inilah seluruh tim.
Ayolah semuanya, berpikir!
Kita perlu konsep yang bagus untuk program.
Apa ada ide?
"Rahasia Silay."
Rumah-rumah disini memiliki banyak cerita.
Ayo kita cari rumah hantu!
Cerdas!!!
Oh... ditolak.
Baiklah. Akan kupikirkan lainnya.
Pak! Bagaimana kalau bikin program seperti Penghuni Terakhir?
Lokasi syutingnya di salah satu rumah tua disini.
Tidak mungkin.
Selama 100 hari?
Aku tidak ingin tinggal disini selama itu.
Ayo, apa ada ide lain? Kumohon.
Marty?
Sebaiknya itu ide yang bagus.
- Pak, bagaimana kalau... - Kamu tahu? Sebaiknya hentikan saja.
Alex, bagaimana?
Tidak ada ide bagus.
Mungkin tidak ada yang bagus karena sudah ada ide tertentu di kepalamu.
Sejauh ini, "Gadis Skuter Silay" memang ide yang terbaik.
Oh, Ethan!
Walau kamu sangat menginginkan Audrey...
itu mustahil.
Pak Ethan, ada tamu untuk anda.
Aku Audrey Locsin.
Aku akan memanjat pohon ini.
Aduh, ini sulit..
- Berhasil. - Dia sangat menarik.
Aku tahu Audrey suka memandu acara.
Bahkan sejak kecil,
dia suka berpura-pura menjadi pewarta berita.
Seharusnya itu videonya untuk kompetisi di studio ini dulu.
Kenapa tidak dia lakukan?
Dia ketakutan.
Audrey? Takut?
Itu tidak seperti dia.
Di Silay, kami tidak mengenal perpisahan.
Kami akan menunggu sampai bertemu lagi.
Sampai jumpa lagi!
Hey!
- Kamu baik-baik saja? - Aduh!
Kenapa melakukan itu? Apa kamu ingin sakit kepala?
- Kenapa kamu disini? - Nenekmu bilang kamu mungkin ada disini.
Aku ingin kamu menjadi MC programku.
Bisakah kamu paham perkataan: tidak; negatif; aku tidak mau; tidak akan?
Aku lebih suka perkataan: ya;
positif; aku mau;
sangat mau; selamanya.
Sepertinya kamu bukan tipe yang bisa disambungkan dengan kata "selamanya".
"Tidak akan"
Aku tidak akan pernah menjadi pembawa acaramu.
Ayolah Audrey. Aku harus bagaimana agar kamu setuju?
Tidak ada! Berhenti mengikutiku! Tinggalkan aku sendiri!
Bagaimana kalau aku menolak?
Akan kupukul kamu.
Baiklah.
Coba saja.
Beri pukulan terbaikmu.
- Kenapa kamu memukulku? - Kan kamu yang suruh.
Aku bisa menuntutmu untuk kekerasan fisik.
Aku bisa menuntutmu karena masuk tanpa ijin.
Apa ini tanahmu?
Bukan.
Penguntit! Aku akan menuntutmu karena menguntit!
Baiklah, terserah kamu mau menganggapku sebagai penguntit..
atau sebagai orang yang bisa mewujudkan mimpimu.
Aku tidak ingin melakukannya!
Paham? Selamat tinggal.
Bukankah kamu berkata, "Di Silay, kami tidak mengenal perpisahan,
kami akan menunggumu sampai jumpa lagi"?
Darimana kamu tahu itu?
Aku menonton video audisi-mu.
Kamu ingin masuk TV, kan?
Jadi kenapa menolak tawaranku?
Aku sudah tidak mau lagi. Itu sudah bukan mimpiku.
- Berikan itu. - Kembalikan.
- Apaan? - Kalau benar sudah tidak suka,
kenapa masih punya ini?
Kenapa masih membuat video?
Nenekmu bilang kamu takut.
Jadi katakan padaku Audrey,
apa yang kamu takutkan?
Apa?
- Hello, Bibi Rina? - Hello, Audrey. Ini Tristan...
Kenapa?
Ada keadaan darurat di rumah sakit.
Tunggu, apa yang terjadi?
Tekanan darahnya sempat turun. Tapi sekarang sudah normal.
Baik, aku akan kesana.
Tolong lakukan apapun untuk menyelamatkannya ya?
Lekas!
Kenapa? Ada apa?
Audrey, ada apa? Audrey!
Aku terburu-buru. Aku harus pergi, paham?
Kamu bisa kecelakaan! Tenanglah!
Aku akan mengantarmu. Ayo!
- Jadi begini.. - Jamie..
- Audrey. - Apa yang terjadi?
Tekanan darahnya tidak stabil dan hampir saja meninggal.
Keadaannya sudah stabil tapi dia perlu berada di UGD selama beberapa hari.
Dia harus menjalani MRI dan CT scan.
Belakangan ini keadaannya sangat stabil.
Jadi ini lumayan mengejutkan.
Cintaku, maaf aku tidak disini lebih cepat.
Tapi sekarang aku disini.
Ayah.
Sejujurnya, aku tidak tahu lagi bagaimana untuk mendanainya.
Tabungannya semakin menipis.
Aku mempertimbangkan menjual rumah di La Carlota.
Bibi, tolong jangan. Tristan sangat menyukai rumah itu.
Terima kasih sudah mengantarku pulang.
Maaf merepotkanmu.
Tidak mengapa.
Apa kamu baik-baik saja?
Aku tidak apa-apa.
Aku bisa mengatasi ini.
Kuberitahu ya, kalau Tristan melihat skuter ini..
Ya?
Dia tidak akan senang.
Dia tidak suka aku menyetir.
Dia ingin hanya dialah yang menyetir untukku.
Saat dia bangun, dia pasti akan marah kalau melihatku mengendarai skuter.
Benarkah?
Tapi ini adalah salah satu hal yang aku sukai dari kamu.
Apa kamu menolak tampil di program karena takut Tristan akan melihat ini?
Meski tanpa itupun dia akan tahu kalau aku sudah tidak menurutinya.
Dia akan melihatnya di video-ku.
Aku ingin bertanya sesuatu.
Kenapa tadi kamu berputar?
Itu ajaran ayahku.
Beliau berkata, "kamu harus berpegang..
pada satu hal yang tidak pernah berubah,
meskipun dunia terus berputar,
jangan pernah melepaskannya."
Tapi bagaimana kalau kamu harus melepaskan rumah Tristan..
untuk menyelamatkan hidupnya?
Aku mendengar pembicaraanmu tadi dengan Bibi Tristan.
Dengar Audrey,
kalau kamu sangat membutuhkan uang,
kenapa tidak jual saja rumah itu?
Karena Tristan sangat menyukai rumah itu.
Dia akan kecewa saat bangun dan mengetahui rumahnya tidak ada lagi.
Aku juga.
Karena disitulah cerita kami bermula.
- Audrey! - Ya?
Sayang, kemarilah!
Jaga diri.
Disana pertama kali aku jatuh cinta kepadanya,
di rumah itu.
Meski saat itu dia memiliki kekasih..
Ayo, kita masuk.
Aku berharap suatu hari dia akan melihatku.
Tristan. Ayo makan.
Terima kasih, Audrey.
Apa ada masalah?
Itu..
Si Clara.
Dia memutuskan aku.
Dia memilih Manila daripada aku.
Dia adalah cinta pertamaku.
Tapi bukan berarti hanya dia yang akan menjadi cintamu.
Aku yakin akan ada yang lain datang.
Yang lebih mencintaimu.
Dan tidak akan meninggalkanmu.
Di rumah itu, akhirnya aku mendapat tempat di hatinya sebagai teman.
Tanah ini milik keluargaku selama beberapa generasi.
Sampai sekarang, ini masih menjadi sumber penghasilan kami.
Sejalan dengan persahabatan kami, kekagumanku akan Tristan semakin tumbuh.
Semua sepupuku ingin ke Manila. Tapi aku ingin tetap disini.
Aku menabung agar dalam 2 tahun,
rumah ini bisa selesai direnovasi.
Karena aku juga ingin tinggal disini.
Dan disini, di titik ini..
aku akan berdansa tiap malam disini.
Dengan wanita yang seumur hidup menemaniku.
Aku berjanji pada diri sendiri. Kalau dia membalas perasaanku..
aku tidak akan pernah meninggalkan dia.
Apa mau berdansa denganku?
Setiap malam?
Audrey,
Maukah kamu menjadi kekasihku?
Aku akan melakukan apapun demi kebahagiaannya.
- Selamat hari jadi, Cinta. - Selamat hari jadi.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Tapi aku telah menyakitinya.
Audrey, kamu tidak akan berhasil di Manila. Itu bukan tempat yang aman!
Cintaku, aku tidak bisa melewatkan kesempatan ini.
Audrey, apa kamu tidak ingin bersamaku?
Tristan, tunggu! Kamu mau kemana?
Pergi saja ke Manila sesukamu!
- Aku tidak akan melarangmu! - Tristan, tolonglah, kita bicara dulu.
Wujudkan saja mimpimu! Itu lebih penting bagimu!
Tristan, tolonglah. Buka pintunya.
Tristan, tunggu. Kita bicarakan dulu.
Tristan!
Aku ingin meminta maaf.
Karena itu aku masih menunggunya di rumah itu.
Aku menunggu hingga dia kembali,
dan mengatakan kalau aku tidak pergi.
Aku tidak akan pernah pergi.
Dan tidak akan meninggalkan dia.
Akan kulakukan apapun agar dia tetap hidup.
Justru karena alasan itu kamu harus menerima tawaranku.
Dengar Audrey,
kamu membutuhkan uangnya.
Jadilah MC di programku agar bisa menyelamatkan Tristan.
[Ibu]
Pertimbangkanlah lagi.
Kuharap bos menyetujui ini.
Tentu saja.
Kamu bisa melakukannya, Audrey.
Kamu bisa.
Aku tidak bisa.
Kamu pasti bisa. Jangan takut.
- Hey! - Aku tahu kamu ingin melakukan ini.
Jadi ayo, lakukan saja!
Kemana? Skuter yang akan membawanya.
Dan kemanapun, dia akan membawa pemirsa bersamanya.
Kita akan melibatkan pemirsa didalam acara ini.
Bagaimana?
Melalui sos-med.
Penonton akan mengirim tantangan untukmu,
di tiap tempat yang kamu kunjungi.
Aku harus melakukan apapun kata mereka? Serius?
Tentu saja, akan ada penyaringan.
Tapi selama tidak berbahaya atau riskan,
kamu harus melakukannya.
Itu akan menjadi daya tarik bagi pemirsa.
Mereka akan menonton untuk melihat apakah permintaan mereka terpilih,
dan apa kamu mampu melakukannya.
Katakan lagi, apa alasan mereka mau menontonku?
Seperti yang sudah kukatakan, kamu itu cantik.
Kenapa? Apa kamu alergi?
Sebaiknya tidak.
Tolong jauhkan itu karena..
nanti aku makan banyak.
Tapi bagaimana misalkan pemirsa ingin kamu makan ini?
Bagaimana?
Aku tidak akan memakannya.
Kenapa tidak?
Karena Tristan tidak akan menyukainya.
Itulah alasannya mereka akan menonton-mu.
Audrey, kamu tahu alasan mereka akan menontonmu?
Karena semua orang suka kisah cinta.
Dan kisah cintamu dengan Tristan?
Ini sempurna.
- Tolong jangan.. - Ini konsep baru kita.
Bisa tidak jangan libatkan Tristan disini?
Audrey, kamu ingin tahu alasan mereka akan menontonmu?
Karena kamu melakukan ini demi orang yang kamu cintai.
Karena kamu percaya.. kamu akan memiliki akhir bahagia bersamanya.
Audrey?
Audrey!
Kenapa kamu keluar? Semua perkataaku benar, kan?
Iya! Tapi kamu tidak boleh menggunakan kehidupan pribadiku untuk program-mu.
Tapi itu yang disukai pemirsa, Audrey.
Orang akan sangat ingin menonton itu!
Tapi Tristan tidak akan suka!
Kamu tidak boleh melibatkan dia disini!
Dia akan menganggap ini memalukan!
- Dan kalau Tristan disini.. - Kamu akan batal melakukan ini?
Dengar, Tristan tidak disini.
Dia sakit.
Dan kamu harus membuat keputusan agar dia bisa tetap hidup.
Ini tidak akan memalukan baginya kalau dia mati.
Tapi ini adalah hidup Tristan! Dan juga hidupku!
- Bagimu ini hanya pekerjaan.. - Pekerjaan adalah hidupku.
Aku membutuhkan ini sama besarnya seperti kamu membutuhkan ini.
Aku tidak ingin terus berada disini, sama seperti kamu yang tidak ingin kekasihmu dalam keadaan koma.
Aku perlu mensukseskan program ini..
agar bisa dapat promosi dan kembali ke Manila.
Hidupku ada disana.
Aku ingin mendapatkan kembali hidupku, Audrey.
Sama seperti kamu yang ingin kekasihmu untuk hidup sekarang ini.
Dengar, aku tidak suka meminta bantuan, tapi aku perlu bantuanmu.
Dan aku tahu, kamu juga butuh bantuanku.
Jadi berhentilah menentangku, dan lakukan program ini.
Dan siapa tahu, kalau kamu lakukan ini,
mungkin saja ada dokter yang menonton yang bisa membantu pacarmu.
Benar kan?
Terima kasih.
Tidak usah. Ambil saja.
Apa? Dia sudah punya kekasih? Yang sedang koma?
Benar. Dan dia sangat mencintainya.
Tapi mereka kan belum menikah jadi kamu masih punya kesempatan.
Lavi, dia sudah punya pacar, paham?
Baiklah, selamat malam.
Aku mencintaimu.
Selamat malam, Cucuku. Aku akan mendoakanmu.
Sudah punya pacar.
Dia sudah punya pacar.
Paham?
Dimana Marty? Lama sekali dia di dalam toilet.
Diare akut, Pak. Dia sudah sakit sebelum kemari.
Perutnya bermasalah setiap dia stres.
Stres? Matahari akan segera tenggelam!
Kamu. Lekas bersiap.
- Kevin, siapkan ID. - Baik Pak.
Ayo kita mulai!
Kevin, lekas ID-nya!
Gadis Skuter Silay. Syuting 1.
Baik! 5 4 3 2, action!
Diatas skuter, aku bukan lagi pemandu kalian..
Cut!
Audrey! Ayolah!
Kamu harus mengeluarkan enerji seakan berbicara langsung dengan pemirsa.
- Paham? - Baik.
Baik, sekali lagi. Semuanya, ayo, kita mulai.
Gadis Skuter Silay. Syuting 2.
5 4 3 2! Action!
Diatas skuter, aku bukan lagi pemandu. Aku adalah turis..
Audrey! Apa masalahmu?
Aku malu.
Kamu harus bicara dengan niat. Kamu menginginkan ini, kan?
Apa kamu menginginkan ini?
Aku menginginkan ini.
- Aku tidak bisa mendengarmu! Apa kamu menginginkan.. - Aku menginginkan ini!
Begitu! Lakukan itu! Ayo!
Aku ingin melihat enerji-mu.
- Gadis Skuter Silay. Syuting 3. - Jangan lupa enerji!
Dan.. action!
Diatas skuter, aku bukan..
Cut! Kamu marah?
Kamu sungguh buruk.
Jangan kesana. Kita rekam dari sini.
Gadis Skuter Silay. Syuting 4, Pak.
Action!
Diatas skuter, aku bukan lagi pemandu. Aku adalah turis.
Ikuti aku selagi menciptakan kenangan baru..
di tiap tempat yang kukunjungi..
sebagai Gadis Skuter Silay!
Kita sekarang ada di..
tempat tiap turis memulai perjalanan mereka.
Bandar Udara Internasional Bacolod-Silay.
- Dan kalian tahu.. - Telepon!
Karena kami akan melakukan semua permintaan kalian,
coba kita lihat jadwal hari ini.
Permintaan pertama dari @HeyThisIsEthan...
Apa?
@HeyThisIsEthan menantangku untuk..
"Mencegah seorang penumpang untuk pergi."
Lakukan!
Ini hari pertama dan kamu membuat hidupku seperti neraka.
Ayo kita cari penumpang untuk dicegah.
Anda tidak bisa terbang dengan perut kosong.
- Itu buruk bagi kesehatan. - Maaf, kami terburu-buru.
Apa anda lapar? Ayo kita dansa.
Seperti ini. Ayo. Kita twerk seperti Miley Cirus.
Bawa aku ke rumah sakit.
Aku tidak enak badan. Kumohon!
- Permisi. - Kami terburu-buru. Maaf.
Oh, tunggu!
Kamu meninggalkan aku? Setelah kukatakan aku mencintaimu?
Sudah kuduga! Kamu selingkuh!
Maaf, tidak, ini hanya gurauan.
Kami sedang syuting acara TV.
- Ini untuk acara TV. - Kupikir betulan.
- Melambailah ke kamera. - Semoga penerbangan anda aman.
- Maaf. - Selamat jalan.
Ini hanya tantangan untuk Audrey.
Gadis Skuter Silay! akan segera tayang.
Ini mustahil!
- Tolong kasihanilah aku. - Kenapa ada kamera?
Kami sedang syuting acara TV.
Anda akan menjadi bintang utama kalau bersedia bergabung denganku.
Anda hanya perlu tinggal disini.
- Ini akan tayang di TV? - Benar.
Akan mulai tayang minggu depan.
Baiklah. Tentu saja.
- Anda akan tinggal? Benar? Anda tetap disini? - Ya, baiklah!
Kita berhasil!
Selamat, Tuan! Selamat.
- Audrey yang gila dan antik berhasil! - Benar sekali, memang gila.
Ini akan memberi kita ratting tinggi.
- Terima kasih, Pak. - Hati-hati.
- Dah, Audrey. - Dah, Audrey. Sampai jumpa lagi.
- Ethan. - Ada apa?
- Terima kasih. - Untuk apa?
Untuk hari ini. Meskipun aku terlihat konyol dan gila,
aku bersenang-senang.
Untuk sesaat, aku lupa kalau sedang bersedih.
Dan bahwa aku merindukan Tristan.
Terima kasih.
Untuk apa berterima kasih? Itu semua berkat dirimu sendiri.
Meski sulit, tapi aku sangat senang!
Pertama kali aku melakukan hal seperti itu.
Kurasa kamu benar.
Audrey adalah tiketmu untuk keluar dari Bacolod.
Gadis ini punya potensi besar.
Aku yang beruntung karena bertemu dengan dia.
Aku yakin dia akan memberi efek positif pada kita.
- Kerjamu bagus. - Terima kasih, Pak.
Aku Gadis Skuter Silay! Sampai jumpa lagi!
Pak, bisakah kita catat nama Audrey sebagai produser?
Hah? Kenapa kita lakukan itu?
Aku Audrey Locsin.
Karena acara ini mengenai dia.
Setelah segala yang dia lakukan, dia berhak mendapat pengakuan itu.
Ethan, kita tidak memiliki dana untuk produser kedua.
Sementara ini berikan upahku kepadanya.
Dia lebih membutuhkannya.
Sangat cantik!
Kamu sangat cantik, Audrey. Persis seperti aku.
Terima kasih, Nenek.
Aku nenek aslinya. Dia itu menuruni aku.
Tidak mungkin.
Kakak sangat keren!
Putriku, aku sangat bangga kepadamu.
- Terima kasih, Ibu. - Sayangku.
Ada apa?
- Permisi sebentar. - Cantik ya!
Hey, sangat bagus. Kerjamu sangat bagus.
Ini Audrey.
Hai, Ethan.
Aku melihat namaku sebagai produser? Apa tidak salah?
Itu benar, paham? Kamu juga produser program itu.
Apa?
Bagaimana? Kenapa?
Kamu berhak atas itu.
- Tapi.. - Jangan protes lagi.
Nikmati saja hasil kerjamu.
Terima kasih Ethan. Terima kasih banyak.
Sama-sama, Gadis Skuter Silay.
Sekarang aku adalah turis.
Bergabunglah denganku menciptakan memori baru di tiap lokasi..
Mantap! Akhirnya episode perdana kita tayang!
Audrey sangat menggemaskan.
Hello, Lavi.
Aku baik-baik saja. Aku juga merindukanmu, Lavi.
- Siapa itu "Lovey"? - Yang jelas bukan kamu!
Hai, aku Audrey Locsin.
Aku akan memanjat pohon ini.
Duh, ini sulit.
Bagaimana, Cinta?
Kamu suka?
Kalau menang kontes, aku bisa magang di Manila.
Di Manila?
Kamu akan bekerja disana?
- Cinta, ini hanya untuk musim panas.. - Itu juga yang Clara katakan.
Apa dia kembali?
Audrey, kamu tidak akan berhasil di Manila! Itu bukan tempat yang aman!
Cinta, aku tidak bisa melewatkan kesempatan ini.
Ada kesempatan yang lebih bagus disini.
Audrey, tidakkah kamu ingin bersamaku?
Keluargamu memiliki restoran.
Kalau kamu pergi, siapa yang akan mengelolanya?
Tapi bukan ini yang aku inginkan.
- Ini adalah mimpiku. - Bagaimana kalau mimpimu menghancurkan kita?
Tristan, tunggu! Kamu mau kemana?
Pergi saja ke Manila sesukamu!
Aku tidak akan mencegahmu!
- Tristan, ayo kita bicara. - Kejar saja mimpimu!
Itu lebih penting bagimu!
Tristan, kumohon. Buka pintunya.
Tristan, tunggu! Ayo bicara, kumohon.
Putriku.
- Ibu. - Ayo makan.
Sebentar lagi, sebentar.
Kenapa kamu menangis?
Tadi kamu sangat bahagia.
Aku tidak tahu, Bu.
Aku senang mimpiku terwujud, tapi..
Ibu tahu..
hanya saja..
aku masih merasa bersalah..
Karena,
kadang aku pikir Tristan akan marah karena aku melakukan ini.
Tapi..
sekarang aku tidak tahu lagi.
Bicaraku tidak masuk akal. Jangan khawatir, Bu.
Putriku,
jangan berpikir seperti itu.
Kuberitahu, aku sangat bahagia setiap menontonmu.
Karena aku melihat lagi dirimu yang asli..
yang perlahan menghilang sejak kamu dan Tristan bersama.
- Selamat pagi Cinta! - Cintaku..
- Kamu terlalu keras. - Maaf.
Cinta, daripada membuang waktu dengan video itu,
lebih baik kamu belajar memasak.
Tapi bukan itu yang dia suka.
Cowok tampan..
Coba ini. Pasti kamu menyukainya.
Seharusnya aku berpacaran denganmu.
Karena istri idaman itu adalah yang pandai memasak.
Makanlah.
Ayo pergi.
Cinta,
kamu pakai celana pendek?
- Kamu tidak suka? - Aku lebih suka kamu mengenakan rok.
Baiklah, aku akan ganti.
Makanannya banyak sekali.
Ini karena Nenek sangat mencintaimu.
Bagaimana denganmu?
Sampai sekarangpun,
kamu belum belajar memasak resep sup spesial Ibuku.
Maafkan aku, Cinta. Kamu tahu aku tidak berbakat memasak.
Audrey, kenapa makan begitu banyak sambal?
- Ini menambah selera. - Kamu bisa gemuk nanti.
Audrey yang asli telah kembali.
Yang tersenyum cerah.
Yang tertawa lepas tanpa beban.
Sekarang kamu lebih hidup, Audrey.
Karena itu aku bersyukur Ethan bertemu denganmu di jalanan.
Dan dia mengenalkan pada dunia siapa Gadis Skuter Silay sebenarnya.
Jadi kita akan melakukan apa di Murcia?
Mulai Adisi sampai Misikarda,
kendarai skuter tanpa berpegangan.
- Setuju! - Tidak! Itu bahaya!
Aku bisa melakukannya, keseimbanganku diatas skuter sangat bagus.
Kamu lihat.
Tidak, tidak boleh.
Bagaimana dengan yang ini?
Makan roti sambil berkendara.
Itu sama saja.
Tangannya tidak akan berpegangan.
Bukankah kamu bilang aku harus melakukan apapun?
Tidak yang seperti ini, Audrey.
Terlalu berbahaya. Aku tidak ingin kamu terluka.
Pak, level kepedulian anda pada Audrey sudah seperti pacarnya saja.
Karena aku tidak bisa kehilangan dia.
Kita tidak bisa kehilangan dia.
Dia bintang acara kita.
Apa kamu mau menganggur? Begitu?
- Jadi itu alasannya. - Jadi begitu.
Jadi apa yang akan kita lakukan?
Kehidupan kami yang bahagia terpancar dari senyum para Negrenses.
Kami merasakannya dari kemanisan kuliner disini.
Contohnya roti manis. Ini permintaan dari @jorellpogi2000..
agar aku makan ini selagi berkendara.
Ethan!
- Tunggu! Rasakan kamu! - Hey, Audrey!
Tunggu, tunggu.
Pelan-pelan.
3 episode pertama kita mendapat tanggapan positif!
Terlebih lagi..
Kemarin kita menjadi ratting pertama!
- Bahagianya! - Hore!
- Berpelukan! - Berpelukan! Baiklah.
Pak, anda wangi sekali.
Aji mumpung aku bisa peluk dia, kalian ini merusak kesenanganku.
Itu maumu.
"Minta orang asing untuk berfoto bersama"
- Bagaimana? Sudah siap? - Iya.
Sudah menghafal kalimatnya?
Hello, aku Audrey.
Sangat senang bertemu denganmu.
Kamu menginginkan hatiku?
Iya.
Serius, Pak?
Yang benar? Anda juga menginginkan dia? Bagaimana dengan Lovey?
- Lovey. - Jangan pura-pura.
Berhenti bercanda. Ayo kita kerja.
- Hello, Lavi. - Apa kamu sudah makan?
Ya, sebenarnya kami baru saja mau syuting.
Jangan telat makan, paham? Bagaimana syutingmu?
- Sangat baik. - Kamu sudah mulai melupakan aku.
Audrey terlihat sangat bahagia.
Apa kamu ingin hatiku?
Maaf ya, kamu bukan tipe-ku.
Tapi aku suka kue gratis.
1, 2, 3!
Cintaku, untuk hari ke-193,
kamu boleh menonton acara-ku.
Akan kumintakan salinan DVD-nya untukmu.
Bisa tolong awasi Tristan sebentar?
Tentu.
Cinta, aku akan segera kembali.
Tolong jaga cintaku, ya.
Kamu beruntung.
Dia mencintaimu.
Dari @HoneyMyLove,
teriakan "I love you, Tristan!"
Gampang. Akan kulakukan.
Rekam dari sini. Dari sini saja.
Hey, masa aku sendirian. Ayo, kalian juga lakukan.
- Tidak bisa. - Ayolah.
- Jangan begitu. - Baiklah, ayo.
Keluarkan saja apa yang kalian rasakan!
- Ayo, Margha! - I love you, Marty!
Benarkah?
Aku mencintaimu, Margha!
- Bagus! - Manis sekali.
Giliranku. Awas.
Minggir, giliranku.
Aku cinta kamu, Pak Ethan!
Meski kadang kamu menjengkelkan.
Oh, sekarang giliranmu Ethan!
- Tidak, benar, tidak usah - Ayo, Pak. Giliranmu.
- Aku lebih suka di belakang kamera. - Ini kan jarang-jarang. Ayo lakukan.
- Baiklah. Baiklah. - Ayo Pak, semangat!
Baiklah, aku mencintaimu.
- Yang keras! - Ayo, teriakan!
- Yang kencang! - Aku paham, I love you. Sudah ya.
Kurang kencang. Pakai enerji!
Cukup kan?
- Aku juga mencintaimu! - Bukan kamu.
Untuk siapa itu?
Rahasia. Ayo kita kembali bekerja.
Kenapa pakai rahasia segala.
- Audrey, itu tidak boleh, kamu lupa? - Tristan tidak akan menyukainya.
- Benar. - Kamu akan mendapat masalah.
Sekali ini saja.
Kamu berani.
Pak, sangat menyenangkan bisa berkumpul diluar jam kerja.
Tadinya saya kira anda tidak paham konsep dari bersenang-senang.
Bersenang-senang itu tidak masalah,
- selama kamu bekerja dengan baik. - Ucapan yang bagus.
- Selamat untuk kita semua! - Bersulang.
- Ayo kita rayakan! - Bersulang.
Dari Gina? Siapa itu Gina, Pak?
Bapak tidak suka dia ya.
Dia adalah wanita pertama yang mematahkan hatiku.
- Duh sedihnya. - Apa yang terjadi, Pak?
- Dia meninggalkan aku demi cinta pertamanya. - Benarkah?
Sulit bersaing dengan cinta pertama.
Jadi Pak, tadi anda bilang cinta itu untuk siapa?
Iya, tadi itu untuk siapa?
- Rahasia. - Iya deeeh.
Bersulang untuk yang sedang jatuh cinta seperti aku dan Marty!
- Audrey, hari ini sukses besar. - Minumlah.
- Minum. - Ayo!
- Ayo Audrey!. - Audrey, kamu bisa!
Sudah, hentikan.
Dia tidak boleh minum. Nanti Tristan marah, paham?
- Ini kan jarang-jarang. - Merusak suasana deh.
- Aku akan meminum ini. - Tidak, Pak.
Sekali ini saja.
Wow!
Kamu baik-baik?
Hey! Hati-hati.
- Aku bisa sendiri. - Berpeganglah.
- Kamu mabuk. - Biarkan saja aku.
Sudah kubilang jangan minum. Lihat apa jadinya.
Kamu itu imut loh.
Imut, imut, imut.
Apa kamu tahu..
Kamu terlihat lebih tampan saat tersenyum.
- Tidak seperti itu. - Aduh, jadi bagaimana tertawanya?
- Yang.. - Bagaimana?
Senyummu tadi, sewaktu teriak "I love you".
Aku suka senyum-mu itu.
Ayolah, lakukan lagi.
Bukan begitu.
Coba katakan "I love you" lagi, mungkin kamu bisa senyum seperti tadi.
Aku mencintaimu.
Ya itu.
Hey! Audrey? Ethan?
- Selamat malam. - Ada apa ini?
Selamat pagi, sayang.
Ini.
Obat untuk sakit kepalamu.
Selamat sudah melalui momen mabuk pertamamu.
Itu normal.
Nek, apa semalam aku melakukan hal yang bodoh?
Sepertinya tidak.
Sepertinya Ethan memastikan kamu tidak melakukan kebodohan apapun.
Untunglah kamu bersama dia semalam.
Kalau itu pria lain,
mungkin dia akan mengambil keuntungan darimu.
Sejujurnya, kalau saja tidak ada Tristan...
Kalau tidak ada Tristan, apa?
Kalau saja tidak ada Tristan, kamu dan Ethan bisa bersama.
Tapi karena kamu bersama Tristan, jadi...
Nek..
Apa, cucuku?
Bukan apa-apa.
- Nek.. - Apa?
- Tidak jadi. - Baiklah.
- Nek! - Apakah kamu ingin bertanya..
apa aku menyukai pria lain disaat Kakek Juancho masih hidup?
Nek, apakah kamu menyukai orang lain?
Kenapa? Apakah kamu mulai menyukai pria lain?
Stop! Tidak usah bicara. Kemungkinan kamu akan berkata bohong.
Sudah, ayo bangun dan ganti baju.
Nenek yang lain mungkin akan mencari-mu.
Nanti kamu dimarahi.
Semuanya dengarkan ini.
Berkat Gadis Skuter Silay,
aku jadi lebih menghargai Negros.
Aku ingin menjadi turis di kotaku sendiri.
- Bagus sekali. - Yang ini juga.
Gadis Skuter Silay memberi efek positif.
Kami sekeluarga menonton acara itu bersama-sama.
Teruskan kerja bagus kalian.
Pak Alex, coba baca yang ini.
Apa kepalamu masih sakit?
Dengarkan ya semuanya.
Apa kamu baik-baik saja?
Aku agak cemas.
Apa ada perkataan atau kelakuanku yang salah semalam?
Kalau ada, aku minta maaf. Aku benar-benar tidak ingat apapun.
- Aku tidak tahu apa yang sudah aku lakukan. - Tidak masalah.
Asal jangan diulangi lagi.
Apa isi suratmu, Margha?
Semuanya, ada permintaan menarik disini.
Ini dari Ibu dengan anak penderita kanker.
Bisakah kita mengabulkan permintaan anaknya?
Apa itu?
Anaknya ingin menjadi seekor ayam dan menikah dengan Audrey.
- Jadi ayam? - Bagaimana lagi, Audrey memang cantik!
Sungguh aneh.
Baik, kita rekam dari sini.
Semuanya, ini Joboy. Dialah yang memiliki permintaan spesial.
Hello Joboy!
Hello..
Aku cinta kamu, Gadis Skuter Silay.
Aku juga mencintaimu.
Apa kamu tahu?
Adalah impianku untuk menikah disini.
Benarkah?
Kalau begitu kamu harus berterima kasih padaku.
Aku membuat semua mimpimu terwujud.
Waktu..
Kutelah lewatkan waktu memandang kereta berlalu
Seumur hidupku..
Sejak kecil aku selalu berdoa kepada St. Joseph.
Terbaring di pantai memandang burung yang terbang
Karena Nenek Maricar dan Ibuku,
Berharap akan adanya..
juga berdoa kepadaNya.
Dan Dia memberi mereka suami yang baik.
seseorang yang menunggu-ku di rumah
Kakekku bernama Jose.
Ayahku bernama Joselito.
Sesuatu mengatakan padaku bahwa itu mungkin kamu
Sayang sekali Tristan tidak bernama Jose atau Joseph.
Ia berkata bahwa mungkin itu kamu
Mungkin Tristan bukanlah jawaban atas doamu.
Seluruh hidupku
Mungkin seharusnya kamu menikah dengan Joseph.
Menoleh dan menyaksikan pasangan kekasih melalui-ku
Dimana aku bisa menemukan Jose atau Joseph..
yang ingin menikahiku?
Seumur hidupku
Bertanya-tanya bagaimana mereka bertemu dan apa yang membuat hubungan mereka bertahan
Hai, aku Ethan Joseph Alfaro.
Jika kita bertemu,
- Serius? - Kamu tidak percaya?
Akankah aku mengenali wajahmu?
Sesuatu mengatakan padaku bahwa itu mungkin kamu
Lihatlah.
Kurasa suatu waktu kita kan berjumpa
Sekarang kamu percaya?
Sayang, yang kita butuhkan hanya waktu
Dan ia berkata bahwa mungkin itu kamu
Seumur hidupku
Ku telah menyimpan banyak lagu cinta dan lagu pengantar tidur
Dan banyak lagi hal lainnya
yang tidak pernah didengar oleh siapapun sebelumnya
Hati-hati.
Sesuatu mengatakan padaku bahwa itu mungkin kamu
Baiklah, kita butuh strategi. Ayo.
- Aku tidak mau. Nanti jatuh. - Percaya saja padaku, ok?
Benar, ia berkata bahwa pasti itu kamu
Kamu siap?
Dan aku merasa itu hanyalah kamu seorang
Baik-baik saja?
Seumur hidupku
Ayo.
Mungkin itu kamu. Mungkinkah itu kamu
- Tenang. - Pelan-pelan.
Yang telah kutunggu seumur hidupku
- Jangan bergerak. - Kita akan jatuh.
- Aku tidak mau jatuh! - Jangan bergerak!
Oh, tidak!!
Mungkin itu kamu. Mungkinkah itu kamu
- Ethan! Ini bau! - Ayo kita tolong mereka.
Ku telah menunggumu seumur hidupku
- Ini salahmu! - Ini salahmu!
Apa kamu baik-baik saja?
- Mataku sakit. - Mana? Coba kulihat.
Apa kamu baik-baik saja?
Hey! Kamu curang!
Coba kulihat. Tidak apa-apa. Tidak ada yang masuk ke matamu.
- Kita pergi saja. - Aku sungguh iri.
Terima kasih pinjaman bajunya.
^_^ LeeLeeAndo ^_^
Tidak masalah.
Apa benar tidak masalah kalau aku meminjam bajumu?
Tentu. Kenapa?
Tidak akan ada yang marah?
Siapa memangnya yang akan marah?
Lovey.
Kenapa juga nenekku akan marah?
- Nenek? - Iya. La-Vi.
AbueLA VIvian. (Nenek Vivian)
Bagaimana matamu?
Boleh kulihat?
Sepertinya tidak masalah.
Tidak sakit lagi kan.
Jangan khawatir, ini hal kecil.
- Coba lihat ini. - Apa?
Aku jatuh dari sepeda waktu usia 7 tahun.
Ini.
Rasakan. Disitu.
Ya itu. Kamu bisa rasakan?
- Kenapa itu? - SMA.
Perkelahian di kantin.
Jendelanya pecah dan pecahannya ada yang masuk kesana.
Kamu yang memulai perkelahian?
Bukan aku, tapi mereka.
Teman sekelasku yang kaya namun bodoh memintaku membersihkan kotorannya.
Karena memang, orang tua mereka-lah yang membiayai sekolahku.
Kamu tahu...
Ayahku guru di sekolahku.
Karena itu aku bisa sekolah tanpa biaya.
Dan selama aku bersekolah disana..
aku ingin membuktikan ke semuanya,
bahwa aku juga sama seperti mereka.
Kadang bahkan lebih baik. Kamu paham?
Kesimpulannya..
Kamu kalah.
Belum. Lihat ini.
Coba kulihat.
Lihat itu?
Aku ingin menolong keluargaku di masa panen,
tapi aku keliru memegang parang-nya.
Dan itu terbang kesana.
Banyak sekali darah dan sangat sakit.
Kamu bicara tentang sakit? Lihat ini.
Pasti kamu tidak akan bisa mengalahkan ini.
Lihat ini?
Saat Ibuku pergi bersama cinta pertamanya,
Ayahku berkata,
bahwa Ibuku adalah pahlawan super.
Dia sibuk membantu orang-orang,
karena itu dia tidak bisa pulang ke rumah.
Jadi aku berpikir,
mungkin aku perlu membantunya,
agar dia bisa pulang ke rumah.
Jadi..
Aku mengikat selimut ke leherku,
dan naik ke atas atap rumah.
Aku berteriak,
"Ibu!
Aku akan terbang ke tempatmu.
Aku akan membantumu.
Agar kamu bisa pulang ke rumah."
Aku melompat.
Dia tidak pernah kembali.
Tidak bahkan disaat Ayahku meninggal.
Dan aku bersumpah tidak akan bicara dengannya lagi.
Ternyata luka ini begitu dalam.
Aku mengira..
sakit ini tidak akan pernah hilang.
Aku mengira..
hatiku tidak akan pernah merasa lagi.
Tidak, tidak.
Audrey..
Ethan, kita tidak boleh.
- Ini tidak boleh. - Audrey, tunggu.
- Tidak boleh - Tunggu dulu.
Tidak boleh, Ethan!
Apa sudah selesai pakai kamar mandinya?
Kenapa kamu terburu-buru?
- Kamu mau kemana? - Aku jalan duluan.
- Hey, Kevin! Audrey pergi! - Dia mau kemana?
Maafkan aku.
Tidak seharusnya aku merasa seperti ini.
Kurasa aku telah jatuh cinta kepada Ethan.
Kumohon Tristan bangunlah, kumohon.
Maafkanlah aku.
Kumohon, bangunlah.
Kudengar ratting programmu bagus dan banyak yang menonton online.
- Selamat untukmu. - Terima kasih.
Sepertinya kamu sudah siap untuk dipromosikan.
Kami membutuhkanmu di Manila.
Kamu akan menjadi menejer produksi dari 3 program baru yang akan syuting di Manila.
Selamat pagi.
Kenapa kamu kemari?
Mereka ingin aku kembali ke Manila.
Aku mendapatkan promisi.
Selamat.
Kapan kamu pergi?
Aku tidak ingin pergi.
Hello, Cintaku.
Ini hari ke....
Hari ke....
Aku mencintaimu.
Sekarang hari ke-55.
55 hari.
Sejak pertama kita bertemu.
Dan tiap hari dimana kamu ada di dalam hidupku,
tiap hari itu aku mencintaimu.
- Hai, Audrey! - Aku pergi dulu.
Audrey.
Audrey, kumohon.
- Audrey, tunggu dulu. - Kenapa kamu harus kemari?
Audrey aku harus mengatakan kalau aku mencintaimu.
- Kenapa? - Aku tidak tahu.
Kenapa kamu harus mengatakannya?
Kenapa kamu harus membuat ini begitu sulit untukku?
Bukan itu maksudku, Audrey.
- Apa yang kamu inginkan, Ethan? - Aku tidak tahu!
Aku berharap aku tidak merasakan ini.
Karena aku tidak ingin merusak hubungamu.
Aku tidak ingin melukai siapapun.
Aku tidak ingin terluka, Audrey.
Tapi aku tahu aku pasti akan terluka.
Karena kamu mencintai orang lain.
Aku tidak bisa mencintai selain dia.
Maafkan aku, Audrey.
Aku sungguh berharap kita berjumpa di masa yang berbeda.
Dan kamu tidak mencintai siapapun.
Mungkin saat itu aku akan menyatakan cinta padamu lagi.
Dan mungkin saja..
Kamu akan membalas perasaanku.
Audrey,
andaikan saja kamu tidak dengan Tristan,
akankah kamu berkata juga mencintaiku?
Audrey!
Kami mencarimu sejak tadi.
Tristan siuman!
Kamu siuman.
Kamu siuman, Tristan.
Akhirnya kamu siuman juga.
- 1, 2, 3, Gadis.. - Skuter Silay!
Selamat datang kembali, Tristan.
- Terima kasih. - Terima kasih, Pak.
Makan yang banyak, Tampan.
Baik, Nenek.
- Kesukaanmu, ayam. - Terima kasih, Cinta.
- Ayo makan. - Lihat! Tayang di TV!
Ayo kita nonton dulu.
Seperti ini, ayo kita dansa!
Audrey sangat bagus.
Cucuku sangat cantik.
Sungguh berbakat.
Dan cantik.
Tolong bawa aku ke rumah sakit.
Aku kurang enak badan.
Kamu meninggalkanku? Setelah kukatakan bahwa aku mencintaimu?
Audrey berbakat sekali ya.
Cantik.
Kakak, kamu hebat.
- Selamat, Pak! Selamat! - Lucu sekali.
Kamu melakukan itu semua?
Cinta, itu memalukan.
Matikan TV-nya.
Tristan, sebenarnya..
acara ini sukses besar berkat Audrey,
dan berkat kamu.
Sebenarnya kamu juga ikut terlibat sejak hari pertama.
Cinta, tidakkah kamu mempertimbangkkan bahwa..
aku tidak akan meyukai ini?
Tristan, Audrey melakukan ini demi kamu.
Acara ini populer karena kamu.
Karena kisah cintamu dengan Audrey. Apa kamu paham?
Karena kamu sudah sembuh, kami ingin melanjutkan acara ini.
Aku tidak punya pilihan lain.
Karena aku sudah ikut terlibat.
Cinta, hanya tinggal tersisa beberapa episode saja.
Mungkin kita bisa menyelesaikannya bersama.
Aku tidak bisa.
Tristan, aku paham situasi ini menyulitkanmu.
Tapi banyak orang menantikan acara ini.
Fans-mu.
Kami semua.
Kami bekerja keras untuk menolong Audrey agar dia bisa menolongmu.
Sekarang aku memintamu untuk menolong kami.
Kumohon.
- Siap syuting? Bagaimana? - Baik.
Sekarang kita ada di gereja Angry Christ.
Disini pertama kali aku dan Tristan mengikuti misa bersama sebagai pasangan.
Dan ini bangku kami.
Disini kita pertama kali berciuman, sewaktu pendeta berkotbah. Apa kamu ingat?
- Audrey.. - Cinta,
aku tidak paham kenapa kamu selalu memaksa kita melakukan misa pertama disini.
Kamu tidak pernah memberi tahu alasannya.
Bukankah nama asli gereja ini adalah St. Joseph the Worker Parish?
Kamu pernah bilang..
bahwa kamu berdoa kepada St. Joseph agar diberikan suami yang baik.
Aku berharap orang itu adalah aku.
Apa itu cukup? Kita sudah selesai?
- Iya, selesai. - Aku akan mencari udara segar.
Kamu baik-baik saja? Apa ingin kutemani?
Tidak usah.
Kamu masih harus syuting, kan?
- Aku hanya keluar sebentar. - Ayo kita lanjutkan.
Tunggu sebentar.
Tidak, tolong. Jangan sekarang.
Apa kalian tidak ada rasa hormat pada gereja?
Tolong, hentikan.
Maaf, aku minta maaf. Dia agak kurang enak badan.
Apa kamu benar-benar baik?
Aku baik-baik saja, CInta.
Kamu yakin?
- Kamu terlihat pucat. - Cinta, Aku baik-baik saja. Tidak ada masalah.
Baiklah. Katakan saja padaku kalau kamu merasa kurang nyaman.
Kalau aku bilang tidak apa-apa, itu artinya tidak apa-apa.
Maaf.
Aku hanya lelah, Cinta.
Terlalu ribut, dan bising.
Kamu menyukai hal itu?
Apa itu kehidupan yang kamu inginkan?
Cinta,
aku paham kamu tidak nyaman aku melakukan ini.
Tapi aku tidak akan melakukannya kalau tidak terpaksa.
Aku tahu.
Semuanya terus saja mengatakan kepadaku.
Ethan dan teman barumu selalu mengingatkan aku.
Tapi Cinta, kamu tidak perlu melakukan ini lagi.
Cinta, kuharap kamu paham kalau aku hanya melakukan ini untukmu.
Untukku?
Atau untukmu?
Agar pada akhirnya kamu bisa pergi ke Manila?
Itu rencanamu sebelum aku kecelakaan, bukan?
Kukira kamu itu berbeda dari Clara.
Clara?
Memang, aku berbeda dari Clara.
Karena aku bukan Clara.
Tristan, apakah cintaku akan pernah cukup untukmu?
Kapan kamu akan berhenti membandingkan aku dengan Clara?
Aku paham, Cucuku. Pasti berat untukmu.
Dia gadis pertama yang membuatmu merasakan ini.
Menurutku akan lebih baik bagimu untuk pulang kemari.
Pulanglah, Cucuku.
Sini. Kesini.
- Tristan, mau bedak juga? - Tidak perlu.
Akan kuambilkan naskahnya.
Pak, naskahnya?
- Marty, ini. - Baik, Pak.
Baik, siap? Saat kita mulai merekam..
Kamu tahu yang harus dilakukan? Ini. Oh, tunggu!
Pak! Tolong helm-nya Audrey! Kita butuh itu.
Coba kita ulas lagi.
- Tristan, kamu disana. - Audrey.
Apa kamu siap?
Permisi.
Silahkan.
Apa dia harus memakai ini?
Ini terlihat konyol.
Baiklah. Tidak perlu memakai ini.
- Marty, ini. - Baik, Pak.
Kamu tahu harus bagaimana?
- Kita ulas lagi. - Hello, Pak Alex.
Ya.
Akan segera kusampaikan ke mereka.
Terima kasih Pak Alex. Terima kasih.
Kabar baik, semuanya.
Pihak menejemen ingin Gadis Skuter Silay..
pergi ke Manila! Selamat!
- Berita bagus! - Selamat, Audrey.
Sungguh menyenangkan.
Senang ya, Margha.
Kamu akan ke Manila?
Tentu saja.
Dia bintang acara ini.
Mana mungkin dia tidak pergi.
- Cinta.. - Kita bicara nanti saja.
Selesaikan ini dulu.
Apa yang akan kita lakukan?
Audrey akan berlari ke arahmu lalu kamu akan menggendongnya.
Lalu kamu berputar.
Ayo kita lakukan.
- Apa kamu bisa? Yakin? - Ya, aku bisa.
Bersiap.
Apa kamu siap?
Ya, aku bisa melakukannya.
Merekam dalam 5, 4, 3, 2...
Action!
Kalian menantang Tristan untuk menggendongku.
Baiklah, kami akan melakukannya.
Cinta, apa kamu siap?
Cinta, kamu baik-baik saja?
Ya, ayo lakukan.
Kalau kamu tidak mampu..
Cinta, tolonglah. Tolong.
Lakukan saja, ya.
Kamera bersiap.
Kapanpun kamu siap.
Tristan, kamu baik-baik saja?
- Tristan! Maaf! Maaf! - Apa kalian baik-baik?
- Kamu baik-baik saja, Tristan? - Tidak apa-apa.
- Tidak usah saja. - Aku bisa.
- Kita coba lagi. - Istirahat dulu.
- Coba sekali lagi. - Tidak, tidak usah.
- Aku bisa melakukannya. - Tidak.
Audrey, apaan kamu ini?!
Kamu yang memaksaku melakukan ini.
Sekarang malah melarangku? Kenapa?
- Tenanglah. - Jangan ikut campur.
- Kalau begitu jangan membentaknya! - Pak!
- Ethan! - Sekarang kamu malah membela dia.
Apa kamu sudah merencanakan ini? Bersama dengan dia?
- Tristan, apa yang kamu bicarakan? - Audrey, aku bisa melihatnya.
Brengsek ini menyukaimu.
Tristan, hentikan.
- Jangan berkelahi. - Semuanya, tenang dulu.
Pak, tenanglah.
Bagaimana denganmu? Apa kamu juga menyukai dia?
Audrey, aku hanya tertidur sebentar.
Aku bangun dan hatimu telah berpaling?
Aku minta maaf!
Karena kembali sadar!
- Aku merusak hubungan kalian. - Cukup!
- Pak, jangan. - Apa katamu?
- Ethan! - Lakukan! Coba saja!
- Tristan, hentikan! - Kamu menantangku?
Audrey, seharusnya kamu tinggalkan saja aku waktu aku koma!
Untuk apa menungguku sadar?
Apa supaya bisa menunjukkan kalau sudah tidak mencintaiku lagi?
Apa ingin sengaja berselingkuh di depan mataku?
- Dia tidak berselingkuh! - Ethan, diamlah! Semuanya diam!
Apa gara-gara dia? Si brengsek ini?!
Gara-gara dia kamu berubah!
Aku benar kan?
Karena dia kamu jadi menginginkan semua ini.
Gara-gara kamu brengsek!
- Kamu salah! - Pak!
Ini adalah mimpinya jauh sebelum bertemu denganku!
Tapi kamu menghalanginya, karena itu dia tidak bahagia!
Ethan, hentikan! Sudah cukup, Ethan!
Jangan berkelahi!
- Ethan, jangan! - Tristan, hentikan!
Cukup sudah, Ethan!
Pak, jangan.
Tristan, kamu kenapa? Tristan!
Tristan! Sadarlah.
Tristan! Tolong!
Panggil ambulans!
Akhir-akhir ini dia mengeluh sakit kepala.
Aku memintanya beristirahat,
tapi dia bersikeras ingin ikut syuting bersama Audrey.
Kurasa dia kelelahan.
Sakit kepalanya dikarenakan adanya penyumbatan pembuluh darah.
Kita harus meminta dokter spesialis memeriksa ini secepatnya.
- Bagaimana Tristan? - Kamu baik-baik saja?
Aku tidak bisa ikut syuting lagi.
Saat ini Tristan lebih membutuhkan aku.
Audrey.
Kami mencoba menghubungi dokter Rex Madrigal di Manila.
Sekertarisnya bilang beliau masih melakukan operasi.
Dan katanya jadwal dokter itu sangat penuh.
Dok, aku juga sudah mencoba menghubungi dokter itu.
Aku sangat berharap dia bisa menangani Tristan.
Baiklah, nanti aku akan mencoba menghubungi dia lagi,
dan meminta dia kemari untuk melihat keadaan Tristan.
Kenapa tiba-tiba kamu meninggalkan Bacolod?
Ada hal penting yang harus kulakukan, Lavi.
Aku harus menemui seseorang.
Aku sangat bangga kepadamu, Cucuku.
Aku sangat bangga kepadamu.
Gina.
Bibi Vivian.
Lakukanlah.
Aku sangat merindukanmu.
Jadi operasinya akan memakan waktu sekitar 5 jam. Dan..
ada beberapa resikonya. Dan aku harus jujur mengatakan..
ada kemungkinan kamu akan mengalami koma lagi.
Atau lebih parah.
Kamu bisa mati.
Aku bersedia mengambil resiko itu, Dok.
Itu lebih baik daripada menjadi tidak berdaya begini.
Terima kasih banyak sudah sudi kemari untuk mengoperasi Tristan, Dok.
Menurut Dr. Rodriguez, jadwal anda sangat padat.
Syukurlah anda bisa memasukkan Tristan ke dalam jadwal anda.
Terima kasih banyak.
Sebenarnya aku mendengar mengenai kasus Tristan dari istriku.
Itu sebelum aku berbicara dengan Dr. Rogriduez.
Istri anda?
Benar. Istriku, Gina.
Dia mengetahui hal ini dari putranya.
Anak tiriku, Ethan.
Mereka bertemu.
Dia berkata temannya membutuhkan bantuan.
Siapa diantara kalian yang temannya Etahn?
Audrey.
Kalian pasti teman yang sangat dekat.
Sampai-sampai Ethan bersedia meminta tolong kepada Ibunya.
Tidak masalah. Kita tunda rapatnya 1 jam.
Baiklah, kalian duluan. Aku akan menyusul.
Hello.
Hai.
Apa kabarmu?
Aku baik.
Kamu?
Apa kabar Tristan?
Dia akan dioperasi.
Apa kamu sedang sibuk?
Apa mungkin nanti bisa mampir kemari sebentar?
Tristan ingin bicara denganmu.
Dia ingin meminta maaf dan berterima kasih.
Tidak perlu begitu.
Kuharap dia segera sembuh.
Ethan...
Terima kasih.
Bukan masalah.
Ethan, mana mungkin ini bukan masalah.
Aku tahu betapa sulitnya kamu untuk meminta tolong kepada Ibumu.
Kamu tidak harus melakukan itu.
Aku harus melakukannya.
Itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Agar yang kucintai bisa hidup.
Ethan..
Aku ingin melanjutkan syuting.
Setidaknya aku harus melakukan itu untuk berterima kasih padamu.
Kalau kamu akan melakukannya lagi,
kali ini..
lakukan untuk dirimu sendiri, paham?
Bukan demi orang lain.
Dan yang pasti tidak demi aku.
Dan kalau kamu akan melakukannya lagi,
kamu akan melakukannya dengan produser yang berbeda.
Aku tidak bisa melakukannya.
Kenapa?
Aku sudah kembali ke Manila.
Kapan kamu akan kembali ke Silay?
Aku tidak akan kembali kesana lagi.
Aku berterima kasih atas segalanya.
Dan terakhir aku ingin mengatakan..
Selamat tinggal,
Gadis Skuter Silay.
Kamu sangat mirip dengan ayahmu.
Kamu mencintai dengan tulus dan berani.
Itu menurun darimu.
Ethan,
aku senang akhirnya bisa bertemu denganmu.
Terima kasih.
Terima kasih sudah sudi kemari.
Terima kasih juga karena sudi membantu temanku.
Setidaknya itu yang bisa aku lakukan untukmu.
Bibi Vivian.
- Hai. - Hai.
Ini putriku Jayla,
- Jayla, ini Nenek Vivian. - Hai.
Dan itu Abangmu, Ethan.
Hello, Jayla.
- Aku membawa hadiah untukmu. - Wow.
- Bilang apa? - Terima kasih.
Audrey, kamu datang.
Apa kabar Tristan?
- Dia baik. - Baguslah.
- Dia sembuh dengan cepat. - Itu sangat bagus.
Aku memintamu datang kemari..
karena aku ingin kamu mempertimbangkan menjadi Gadis Skuter Silay lagi.
Maafkan aku Alex,
mungkin itu tidak cocok untukku.
Aku tidak setuju dengan itu.
Kamu terlahir untuk melakukan acara ini.
Itu yang Ethan lihat dan dia percayai.
Karena kepercayaannya kepadamu,
dia sampai memberikan upahnya sebagai produser... untuk kamu.
Apa kamu tidak tahu itu? Dia tidak memberi tahu kamu?
Audrey,
aku melihatmu sangat bahagia sewaktu menjadi Gadis Skuter SIlay.
Sebagai produser,
aku menyarankan kamu melakukan ini karena ini membuatmu bahagia.
Tapi sebagai temanmu,
dan sebagai seseorang yang lebih tua darimu,
ini nasihatku:
"Alih-alih melakukan hal yang membuatmu bahagia,
lakukanlah hal yang benar."
Hiduplah dengan jujur.
Mencintailah dengan sepenuh hati.
Dan itu hanya bisa kamu lakukan jika kamu jujur pada dirimu sendiri.
Hidup bahagia kami tergambar dari senyum para penduduknya.
Dan roti manis ini.
Ini adalah tantangan dari @jorellpogi2000.
Agar aku memakan ini selagi berkendara.
Yang mana ditentang oleh produserku dengan dalih ini berbahaya.
Tristan, kamu sudah datang.
Hello, Bibi.
Hello, Cintaku.
Selamat hari jadi, Cinta.
Terima kasih. Kamu datang lebih cepat.
- Aku akan ganti baju dulu. - Baik Cinta.
Tristan,
Kita perlu bicara.
Setuju.
Apapun yang kamu pikirkan.
Apapun yang ingin kamu katakan.
Apapun yang ingin kamu minta.
Setuju.
Jawabanku adalah setuju.
Maafkan aku.
Aku paham.
Maafkan juga karena aku..
lebih menyukai Audrey yang baru.
Audrey yang..
terbangun saat kamu tengah tidur (koma).
Rasa terima kasihku kepadamu tidak akan pernah cukup..
karena kamu selalu ada di sisiku.
Kamu mendampingi aku di kala aku sakit.
Meskipun jauh di lubuk hatimu...
kamu tahu kebahagiaanmu ada di lain tempat.
Bersama orang lain.
Maafkan aku, Tristan.
Teman, audisi telah resmi dimulai.
- Jadi ayo temukan MC pendamping untukku. - Ayo kita lakukan.
Baiklah, ini baru asyik.
Duluan saja, aku akan menyusul.
- Baik. - Sampai nanti.
Ada apa?
- Tolong tanda tangani ini. - Baiklah.
Ini juga, Pak.
Nona, nona..
Permisi, apa anda tahu dimana letak departemen berita?
Coba tanya resepsionis saja.
Baik. Terima kasih.
Permisi, apakah..
- Ah, permisi. - Audisinya tidak disini.
Aku tidak kemari untuk audisi.
Aku ingin bertemu dengan Ethan Alfaro.
Gadis Skuter Silay adalah program yang sangat menyenangkan.
Itu membawa kebahagiaan bagi banyak penduduk Bacolod.
Dan menurutku itu dikarenakan MC-nya.
Dan kami ingin mencari MC yang seperti itu.
Nama? Dari mana?
Audrey Locsin. Dari Silay.
Baiklah. Aku ada permintaan untukmu.
Ini.
Berguling seperti telur? Serius?
Kamu mencintainya. Kamu mencintai Ethan.
Apa kamu naksir Ethan?
Lebih dari naksir.
Tunggu, menyambung.
Hello Ibu.
Tentu, kita akan makan bersama besok.
Maaf, Bu.
Pak Ethan tidak ada di ruangannya.
Kenapa tidak langsung menghubungi dia saja dan minta bertemu?
Tapi, aku tidak yakin..
apa dia masih sudi bicara denganku.
Karena itu aku tidak memberi tahu dia kalau kemari.
Ah, begitu ya.
Telpon saja dia.
Baiklah.
Lakukan saja, Audrey!
Kamu akan menelpon dia, Audrey.
Aku cocok untuk acara ini karena aku mahir naik skuter.
Ya, Rikki?
Ya, kami disini.
Cepatlah! Pak Ethan sudah menunggu!
- Dimana Ethan? - Studio 2! Ayo cepat!
Tunggu, kamu mau kemana?
Mencari Ethan.
Tasmu.
Trims.
Lawal? Kamu ingin aku pergi ke Lawal?
Sekarang juga?
Sudah siap? Sudah isi formulir? Antri yang rapi.
- Permisi. - Ada apa?
Aku ingin menemui Ethan Alfaro.
Wow! Usaha yang bagus! Apa kamu mencoba menyerobot?
- Tidak. - Punya kenalan?
- Aku berkunjung.. - KKN?
Itu tidak berlaku disini.
Sana! Mereka semua sudah antri sejak pagi. Kamu ke belakang sana.
Bisa coba menyanyi dan menari?
- Aku malu. - Kalau malu kenapa kemari?
Baiklah, tidak masalah.
Baik.
(Baterai lemah)
Nomer yang anda tuju tidak aktif.
- Bermain bola, mulai! - Seperti ini?
- Apa kamu melemparnya? - Tentu saja.
- Aku tidak melihatnya. - Namanya juga pura-pura.
Permisi, bolehkah aku maju duluan?
Ada suatu hal yang sangat penting..
yang harus kubicarakan dengan seseorang di dalam.
Kamu mau menyerobot?
Kami sudah disini sejak pagi.
Ini sangat penting. Aku sangat perlu bicara dengannya.
Kalau benar demikian seharusnya kamu kemari lebih dini.
Jadi kamu bisa mengantri pertama.
Apa aku bisa bernyanyi?
Jadi kamu tidak yakin apakah bisa bernyanyi.
Wow, kembar!
- Hello - Hello.
Kamu bisa menari?
Aku tidak siap.
- Aku lupa. - Kamu lupa liriknya?
Jadi kenapa memilih lagu itu?
Baiklah.
Kenapa Bu Rikki menelpon?
Dia ingin aku ke Lawal untuk mempersiapkan acara.
Benarkah? Kapan?
Katanya sih, sekarang.
Tapi, bagaimana dengan audisinya?
Entahlah. Sepertinya tidak ada yang cocok.
Giliranmu. Ayo.
Apa Ethan disini?
- Sini kopermu. - Aku mencari Ethan.
- Apa Ethan disini? - Berdiri disini.
Kamu belum kasih tahu dimana Ethan.
Kemarilah. Diam disitu.
Baik, dia siap. Ayo mulai.
Uh, permisi, apa ada Ethan disini?
Siapa namamu?
Audrey Locsin. Apa ada Ethan Alfaro disana?
Bro, bisa tolong di-zoom?
Ah, permisi?
Ethan? Dia sudah pergi. Dia ke Ilocos.
Dia tidak disini?
Tidak lagi.
Jangan khawatir. Audisi ini akan direkam dan Ethan akan melihatnya nanti.
Aku tidak kemari untuk audisi.
Aku kemari untuk menemui Ethan.
Ada apa?
Alasanku kemari karena..
Dia mencoba menarik perhatianku di tengah jalanan.
Dia menolongku menyelamatkan orang yang aku cintai.
Dan dia membantu mewujudkan mimpi-mimpiku.
Karena dia, aku jadi mengenal diriku yang sebenarnya.
Seseorang yang dia terima apa adanya,
dan cintai.
Dan karena itulah,
aku lebih menyukai Audrey yang sekarang.
Berjiwa bebas.
Berani.
Terkadang sedikit gila.
Tapi lebih daripada itu,
siap berbuat bodoh demi orang yang dia cintai.
Karena begitulah seharusnya.
Kamu rela melakukan apapun demi orang yang kamu cintai.
Apa kamu yakin dengan ucapanmu, Gadis Skuter Silay?
Ethan?
Apa kamu siap menungguku?
Ethan?
Orang yang kamu cari..
sudah dikirim ke Lawal.
Mungkin akan memakan waktu lama.
Aku sangat siap menunggu.
Tolong tunjukkan dirimu.
Baiklah.
Aku akan kesana.
Pejamkan matamu.
Bagaimana aku melihatmu dengan mata terpejam?
Bukankah kamu bilang siap berbuat bodoh?
Baiklah. Aku memejamkan mataku.
Berputarlah.
Baiklah.
Aku berputar!
Keluarlah, Ethan!
Hai, Cinta.
Cinta?
Itu bukan aku.
Hai, Lovey
Itu panggilan nenekku.
Honey? (Sayang)
Honey? Honey..
Babe?
Baby.
Hello, Baby.
Sudah 53 hari berlalu,
sejak terakhir kita bicara.
Dan setiap hari disaat kita tidak bersama,
setiap hari aku merindukanmu.
Karena aku mencintaimu.
Aku mencintaimu, Ethan.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu, Baby.
Aku mencintaimu hari ini,
dan setiap hari.
I love you.
Ayo kita pergi. Tinggalkan mereka sendiri.
(Eaaaaa...penonton kecewa..... tiwas tahan napas) ^_^
Waktu..
Kutelah lewatkan waktu memandang kereta berlalu
Seumur hidupku..
Terbaring di pantai memandang burung yang terbang
Berharap akan adanya..
seseorang yang menunggu-ku di rumah
Sesuatu mengatakan padaku bahwa itu mungkin kamu
Ia berkata bahwa mungkin itu kamu
Seluruh hidupku
Menoleh dan menyaksikan pasangan kekasih melalui-ku
Seluruh hidupku
Bertanya-tanya bagaimana mereka bertemu dan apa yang membuat hubungan mereka bertahan
Jika kita bertemu,
Akankah aku mengenali wajahmu?
Sesuatu mengatakan padaku bahwa itu mungkin kamu
Seumur hidupku..
Menoleh dan menyaksikan pasangan kekasih melalui-ku
Seumur hidupku..
Bertanya-tanya bagaimana mereka bertemu dan apa yang membuat hubungan mereka bertahan
Jika kita bertemu,
Akankah aku mengenali wajahmu?
Sesuatu mengatakan padaku bahwa itu mungkin kamu
Ia berkata bahwa mungkin itu kamu
❤ Terima kasih sudah bersama sampai akhir dengan terjemahan saiya ❤